【QWER】눈물참기(Dear) Beyond the Studio 完全解説

K-POP

こんにちは!ちぃと申します!

私は、中学から大学まで8年間韓国語を学び、留学経験もあります!

そこで今回は

눈물참기(Dear) Beyond the Studio

完全解説

やっていきます!

 QWERが、6月10日にYouTubeコンテンツの『야외녹음실(野外録音室)』で「눈물참기(Dear)」をライブ披露しました!

今回は、この曲の和訳とライブリアクションをしていきたいと思います!

こんな方に読んでほしい!
  • QWERが大好き!
  • 歌詞の意味がわからなくてモヤッとする…

是非コメントに感想や意見お待ちしております!

 

ちぃ
ちぃ

QWERが外で演奏するお馴染みのコンテンツだね^^

みゅじくん
みゅじくん

おー!!

いつもと雰囲気が違って面白そうだ!!

↓↓↓눈물참기(Dear) 2000s ver.はこちら↓↓↓

 

バンド・メンバー紹介

バンド紹介

 QWERについて紹介します!

QWERは、2023年7月2日に結成し、10月18日にデビューした、たまごプロダクション所属の4人組ガールズバンドです。たまごプロダクション社長のキム・ケランが企画した『推しの子たち』というプロジェクトを通じて結成されました。

グループ名の「QWER」は、キーボードの左上の4文字から取っています。これはメンバーが独自の重要な役割を持っているということを意味しています。

 

↓↓↓QWERを知らない方はこちら↓↓↓

 

メンバー紹介

メンバー役割年齢生年月日
チョダン
(Q)
ドラム261998/
11/1
マゼンタ
(W)
ベース281997/
6/2
ヒナ
(E)
ギター
キーボード
242001/
1/30
シヨン
(R)
ボーカル252000/
5/16

(左から、マゼンタ、チョダン、シヨン、ヒナ)

 

눈물참기(Dear) Beyond the Studio 完全解説

 早速、「눈물참기(Dear)」を部分ごとに和訳とリアクションしていきます!

タイトルの「눈물참기」は、「涙をこらえて」という意味です!

ぜひ最後までご覧ください!

 

↓↓↓눈물참기(Dear) Beyond the Studioはこちら↓↓↓

 

オープニング

Screenshot

シヨン:「まず挨拶をしましょうか?」

チョダン:「せーのっ」

QWER:「こんにちは!QWERです!

Screenshot

チョダン:「わー!今日はすごく天気がいいですね!」

マゼンタ:「でもなぜか涙が出そうですね」

ヒナ:「さっきまで雨が降ってたからじゃないですかね」

Screenshot

シヨン:「そんな気もしますね、では一生懸命涙をこらえてみましょうか?」

マゼンタ・ヒナ:「はい!」

Screenshot

 

1番

Aメロ

Screenshot
 
Screenshot
 
みゅじくん
みゅじくん

この場所の雰囲気で、よりエモい曲になってるね!!

ちぃ
ちぃ

そうだね!!

オープニングの通り涙が出そうだねT_T

 

Bメロ

Screenshot
 
ちぃ
ちぃ

マゼンタの悲しそうな表情が胸にくる…

みゅじくん
みゅじくん

歌声と表情が僕らの心に届いてくるねT_T

 

サビ

Screenshot
 
Screenshot
 
ちぃ
ちぃ

シヨンの表情も感情に訴えてきてて、涙が出そうになるT_T

みゅじくん
みゅじくん

今までで1番感動する눈물참기(Dear)」だね^^

 

2番

Aメロ

Screenshot
 
ちぃ
ちぃ

なんて透明感のある歌声なんだ…

みゅじくん
みゅじくん

輝きも哀憐も感じるすごい歌声だね!!

  

Bメロ

Screenshot
 
Screenshot
 
みゅじくん
みゅじくん

今にも壊れそうな4人が頑張っているように見えて悲しいT_T

ちぃ
ちぃ

守ってあげたくなるよねT_T

みゅじくん
みゅじくん

うんうん!!

今回の4人の表情演技うますぎる!!

  

サビ

Screenshot
 
Screenshot
 
ちぃ
ちぃ

マゼンタのビジュが神々しい…✨

みゅじくん
みゅじくん

女神様みたいで綺麗すぎる…

  

ブリッジ

Screenshot
 
ちぃ
ちぃ

今回ヒナとチョダンが歌ってるように聴こえるね!!

みゅじくん
みゅじくん

たしかにそう聴こえるね!!

みんなはどう???

  

ラスサビ

Screenshot
 
Screenshot
 
ちぃ
ちぃ

ラスサビで日差しが見えてくるのが曲とマッチしてて、

みんなの表情も明るくなったように見える^^

みゅじくん
みゅじくん

たしかに、そうだね!!

シヨンの力強い歌い方にもグッときた^^

 

エンディング

Screenshot

マゼンタ:「ありがとうございました!」

シヨン・チョダン:「お疲れ様でした!」

Screenshot

 

まとめ:QWERの悲しげな表情で感傷に浸れる最高のライブ

ここまで見ていただきありがとうございました!

今回の内容をまとめていきます!

感想
  • 泣きそうになるほどのQWERの悲しげな表情と楽曲
  • シヨンの透明感がありつつ、輝いている歌声

 

以上、눈물참기(Dear) Beyond the Studio 完全解説やっていきました!

いかがでしたでしょうか?? 

 

ちぃ
ちぃ

今までで1番感動した「눈물참기(Dear)」だったね^^

みゅじくん
みゅじくん

そうだね!!

僕も聴いてて泣きそうになる程感動したT_T

 

以上、ちぃでした!

読んでくださりありがとうございました!

 

リクエストや感想

ぜひコメントお待ちしております!

 

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


コメント

タイトルとURLをコピーしました