こんにちは！ちぃと申します！
私は、中学から大学まで８年間韓国語を学び、留学経験もあります！
そこで今回は
マサン大学 学園祭
完全解説
やっていきます！
SAY MY NAMEが、10月23日に韓国・昌原にある、マサン大学の学園祭に出演しました！
今回は、そこで披露された曲のリアクションとMCの和訳をやっていきます！
- SAY MY NAMEが大好き！
- ライブMCで話してることがわからない…
是非コメントに感想や意見お待ちしております！
久しぶりの学園祭出演だね！！
そうだね！！
ワクワクが止まらないよ^^
↓it’s LIVE コンサートはこちら↓
アーティスト・メンバー紹介
アーティスト紹介
メンバー紹介
マサン大学 学園祭 完全解説
セットリスト
| ① iLy |
| 挨拶・自己紹介 |
| MC1 |
| ② WaveWay |
| ③ ShaLala |
| MC2 |
| ④ 처음 만난 그날처럼(He told me) |
| MC3 |
| ⑤ 8llowme |
| エンディング |
以上の5曲です！
① iLy
1曲目は、「iLy」！
ドヒがバンダナ付けてて超かわいいね！！
ほんっっっっとにかわいい…
心臓に悪い…
好きが爆発してるねw
挨拶・自己紹介
ヒトミ：「挨拶をしましょうか？」
セマネ：「Look at us！こんにちは！SAY MY NAMEです！」
学生：「わー！！！」
ヒトミ：「では自己紹介をしていきましょうか？」
ソハ：「はい！私からしたいと思います！こんにちは！メインボーカルのソハです！」
スンジュ：「こんにちは！末っ子のスンジュです！」
メイ：「こんにちは！メイです！」
ドヒ：「こんにちは！リードボーカルのドヒです！」
ヒトミ：「こんにちは！リーダーのヒトミです！」
ジュニ：「こんにちは！ジュニです！」
カニー：「こんにちは！メインラッパーのカニーです！」
シュイ：「こんにちは！シュイです！」
MC1
ヒトミ：「皆さん、楽しんでますか？」
学生：「わー！！！」
ヒトミ：「ありがとうございます！」
ソハ：「マソン大学の学園祭に出演できて本当に光栄です！」
スンジュ：「はい！次に披露する曲は、’WaveWay‘と’ShaLala‘です！1回聴けば一緒に楽しめる曲なので、みんなみんな楽しんでいきましょう！」
セマネ：「わー！」
ヒトミ：「じゃあ準備しましょうか？」
セマネ：「はい！」
② WaveWay
2曲目は、「WaveWay」！
かわいい衣装と曲の雰囲気がピッタリだね！！
うんうん！！
でもちょっと寒そうだよね…w
たしかにw
韓国はもっと寒そうだねw
③ ShaLala
3曲目は、「ShaLala」！
今度は一気に春の雰囲気になったね！！
そうだね！！
セマネは季節の曲が強いね^^
たしかにそうだね！！
ウィッグだった、ドヒ・メイ・ヒトミの髪色も公開されたし、冬のカムバ楽しみだ^^
MC2
ジュニ：「皆さんも一緒に楽しんでくれて、私たちもとても楽しいです！」
ヒトミ：「そうですね！ありがとうございます！」
ドヒ：「そしてここには私たちと同い年の人たちもいると思うので、楽しんでくれてると思います！06年生まれの人？」
学生：「はーい！！！」
ヒトミ：「多いね！」
ドヒ：「ヤッホー！」
ソハ：「同い年です！」
カニー：「05年生まれの人？」
学生：「はーい！！！」
カニー：「友達だ！」
ヒトミ：「01年生まれの人はいらっしゃいますか！」
学生：「はーい！！！」
セマネ：「おー！！！」
ヒトミ：「思ったよりもいた！ありがとうございます！よかった、同い年がいて」
カニー：「今日はこうやって同い年の人に会えて幸せです！」
ヒトミ：「そうですね！」
メイ：「次の曲は、皆さんと目を合わせて、合わせられる曲です！楽しんでください！」
学生：「はーい！！！」
ヒトミ：「少し広がりましょうか？寒くないですか？」
スンジュ：「寒いです」
ヒトミ：「寒いですよね！」
スンジュ：「ここの前に美味しそうなブースがありましたね」
ヒトミ：「そうですね！美味しいものは食べましたか？」
学生：「はーい！！！」
ヒトミ：「何が美味しいですか？」
学生：「焼きそば！！！」
スンジュ：「焼きそばがあるんですか？」
カニー：「私が好きな食べ物です！」
ソハ：「美味しそう！いっぱい食べてください！」
メイ：「オッケー！では？」
ヒトミ：「来ましたか？では、次の曲に行きたいと思います！」
スンジュ：「はい！」
④ 처음 만난 그날처럼(He told me)
4曲目は、「처음 만난 그날처럼(He told me)」！
セマネの名バラードきたぁ！！！
何回聴いても感動が止まらないね^^
MC3
ドヒ：「残すは最後の曲となりました」
ヒトミ：「そうですね」
ソハ：「残りの学園祭も幸せで楽しんでくれることを願って！」
シュイ：「私たちとの思い出を忘れないでください！」
学生：「はーい！！！」
ドヒ：「ありがとうございます！」
ヒトミ：「では最後に披露する曲は、’8llowme‘です！その前に挨拶をしてから行きましょうか？」
セマネ：「SAY MY NAMEでした！ありがとうございました！」
学生：「わー！！！」
メイ：「レッツゴー！」
ヒトミ：「楽しんでください！」
⑤ 8llowme
5曲目は、「8llowme」！
この曲はイントロから旅行前のワクワクを感じる！！
わかる！！
聴くたびに心が躍るんだよね！！
サビ終わりのドヒとスンジュかわいいw
上手くハート作れなくて、ほっぺ膨らませてるドヒかわいい^^
エンディング
セマネ：「ありがとうございます！バイバーイ！」
ヒトミ：「ありがとうございます！」
ソハ：「バイバーイ！ファイト！」
ヒトミ：「ありがとうございます！」
スンジュ：「ありがとうございます！」
ベストソング・ランキング
ライブのベストソングをランキングで発表
- 1位：8llowme
- 2位：WaveWay
- 3位：처음 만난 그날처럼(He told me)
「8llowme」はワクワクする神曲^^
客席まで行く演出も神だよね！！
まとめ：かわいいビジュアルと衣装で会場を盛り上げた学園祭
ここまで見ていただきありがとうございました！
今回の内容をまとめていきます！
- 「iLy」のかわいい衣装で会場を沸かせたセマネ
- 季節の曲が輝くセマネの楽曲
以上、マサン大学 学園祭 完全解説やっていきました！
いかがでしたでしょうか？？
セマネかわいすぎて早く日本でライブやってほしい！！
めっっっっちゃ分かる！！！
これからの活動がもっともっと楽しみだね^^
読んでくださりありがとうございました！
リクエストや感想
ぜひコメントお待ちしております！
コメントを残す コメントをキャンセル