こんにちは！ちぃと申します！
私は、中学から大学まで８年間韓国語を学び、留学経験もあります！
そこで今回は
ゴールデンディスクアワード2026
完全解説
やっていきます！
JENNIEが1月10日に台湾・台北ドームで開催された『Golden Disc Awards 2026』に出演しました！
今回は、そこで披露された曲のリアクションと受賞コメントの和訳をしていきたいと思います！
- JENNIEが大好き！
- 受賞コメントで話していることがわからない…
是非コメントに感想や意見お待ちしております！
去年のMMAに続き、GDAにも出演したよ^^
GDAでも大賞を取るのかな？？
楽しみだ！！
↓Stray KidsのGDAはこちら↓
アーティスト・メンバー紹介
アーティスト紹介
JENNIEは、BLACKPINKのメンバーとして世界的な人気を誇るアーティスト。
ラップ・ボーカルともに高い実力を持ち、洗練されたカリスマ性で唯一無二の存在感を放つ。
ソロ活動やファッション分野でも活躍し、K-POPを代表するアイコンとして注目され続けている。
メンバー紹介
| メンバー | 国籍 | 年齢 | 生年月日 |
| ジェニ | 韓国 | 30 | 1996/ 1/16 |
ゴールデンディスクアワード2026 完全解説
チャプター
| ① Filter |
| ② Damn Right |
| ③ like JENNIE |
| 大賞：アーティスト大賞 |
| デジタル音源部門本賞(like JENNIE) |
| デジタル音源部門本賞(JUMP) |
| グローバルインパクトアワード with PRIZM賞 |
① Filter
1曲目は、「Filter」！
「女王」って感じのスタートだね…
カッコよすぎて痺れる！！
② Damn Right
2曲目は、「Damn Right」！
ちょっとジェニがセクシーすぎるよ！！
カッコよさと色気の中に美しさがあって芸術的だね^^
③ like JENNIE
3曲目は、「like JENNIE」！
バズった曲だけあってサビが特に盛り上がるね！！
そうだね！！
サビ後のラップバチバチでカッコいい！！
これは世界レベルだって改めて感じるね^^
大賞：アーティスト大賞
まずは「アーティスト大賞」！
ジェニ：「こんにちは！ジェニです！」
ジェニ：「ステージからさっき降りてきて、準備していたことを話せるかわかりませんが、私に、まずこのような大きな賞をくださったGolden Discに感謝を伝えたいです。私たちがデビューしてから今年で10周年になる年なんです。このように駆けつけてくれて、私の夢に近づいたような気がしてとても幸せです。」
ジェニ：「今日はこの場を通して、私がこの場に立てるように手伝ってくださった全てのスタッフさん、家族のみんな、OAの皆さん、2か月間私と汗を流しながら毎日を共にしたダンサーの皆さんに感謝を伝えたいです。」
ジェニ：「私は国内の授賞式に久しぶりに出たので、うまくやりたかったんですけど、3人のディレクターさんがこのような素敵なステージを作ってくれました。ウンチョンさん、インギュ、ケシュリー本当にありがとうございます。」
ジェニ：「私たちのファンの皆さんに無限の愛と感謝の挨拶をしたいと思います。本当に誇らしくて幸せです。本当にありがとうございます。BLINK大好きです！落ち着いてやりたかったんですけど、汗もいっぱいかいちゃって顔がめちゃくちゃですw」
ジェニ：「ファンの皆さん本当にありがとうございます。これからも素敵な音楽をやっていくジェニなりたいと思います。ありがとうございました。」
デジタル音源部門本賞(like JENNIE)
次は、「デジタル音源部門本賞(like JENNIE)」！
ジェニ：「こんにちは！ジェニです！」
ジェニ：「本当に久しぶりにGolden Discに出演したんですけど、このような賞をいただけてまだ緊張してますが、久しぶりにファンの皆さんに会えて本当に嬉しいです。」
ジェニ：「去年”Ruby“というアルバムが出たんですけど、このような大きな愛を体で感じることができて本当に意味のある瞬間だと思っています。」
ジェニ：「裏でいつも手伝ってくださるスタッフの皆さん、OAの皆さん、とても多くの方がいらっしゃいますが、本当にありがとうと伝えたいです。ファンの皆さんにももう一度感謝を伝えたいと思います。ありがとうございます。」
デジタル音源部門本賞(JUMP)
次に「デジタル音源部門本賞(JUMP)」！
こっちはソロじゃなくてブラックピンクとしての受賞だね！
そうだね^^
ジェニ：「いや、皆さん！ブラックピンクが賞をいただきました！メンバー見てますか？」
ジェニ：「BLINKの皆さんがいらっしゃるんですけど、こんにちは、BLINK！私たちの”뛰어(JUMP)“という曲が、たくさんの愛をいただいているのが本当に幸せです。」
ジェニ：「メンバーがいなくて今ちょっと上手く話せてませんが、ジス、ロゼ、リサさんも幸せだと思います！今日は私が代わりにこの賞を頂こうと思います。TEDDYさんいつもありがとうございます！大好きです！」
グローバルインパクトアワード with PRIZM賞
最後に、「グローバルインパクトアワード with PRIZM賞」！
ジェニ：「こんにちは！ジェニです！」
ジェニ：「この場を借りて、私たちの音楽と全アルバムを愛してくださっているファンの皆様に心より感謝申し上げます。ファンの皆様がいなければ、私たちはここにはいなかったと思います。」
ジェニ：「これまで一緒に仕事をしてきたすべてのプロデューサーやソングライターの方々に、心から感謝の気持ちを伝えたいと思います。彼らがいなければ、私はここにいません。そして改めて、私のクルーの皆さん、チーム全員に感謝します。」
ジェニ：「皆さん、BLINKも大好きです。会いたいです。ありがとうございました。」
まとめ：大賞を含め、4つの賞を受賞
ここまで見ていただきありがとうございました！
今回の内容をまとめていきます！
- ジェニが大賞の「アーティスト大賞」を受賞
- 世界レベルの圧倒的なカッコよさのステージを披露
以上、ゴールデンディスクアワード2026 完全解説やっていきました！
いかがでしたでしょうか？？
MMAに続き、GDAでも大賞を取ってて本当にすごいね！！
ブラックピンクはいつまでもKPOPの最前線にいるね^^
読んでくださりありがとうございました！
リクエストや感想
ぜひコメントお待ちしております！
コメントを残す コメントをキャンセル