【YENA】NEMO NEMO Japanese Ver. 完全解説

K-POP

こんにちは!ちぃと申します!

私は、中学から大学まで8年間韓国語を学び、留学経験もあります!

そこで今回は

NEMO NEMO

Japanese Ver.

完全解説

やっていきます!

 イェナが1月21日に「NEMO NEMO」の日本語バージョンを公開しました!

今回は、「NEMO NEMO Japanese Ver」のStage Videoを見ていきたいと思います!

こんな方に読んでほしい!
  • イェナが大好き!
  • NEMO NEMO Japanese Ver」まだ聞いてない!

是非コメントに感想や意見お待ちしております!

  

みゅじくん
みゅじくん

日本ウケしそうな曲だから日本語バージョンはより反響が良さそうだね!

ちぃ
ちぃ

たしかにそうだね!!

一緒に見ていこう^^

 

NEMO NEMO Japanese Ver. 完全解説

 早速、「NEMO NEMO Japanese Ver. 完全解説」を部分ごとにリアクションしていきます!

タイトルの「NEMO」は、「四角」という意味です!

ぜひ最後までご覧ください!

↓Stage Videoはこちら↓

 

1番

Aメロ

Screenshot
Screenshot
みゅじくん
みゅじくん

ボカロを感じて日本ウケしそう!!

ちぃ
ちぃ

そうだね!!

日本語で歌うのもかわいい^^

 

Bメロ

Screenshot
Screenshot
ちぃ
ちぃ

ただかわいいだけじゃなくて、歌も上手!!

みゅじくん
みゅじくん

うんうん!!

綺麗な歌声だよね^^

 

サビ

Screenshot
Screenshot
ちぃ
ちぃ

イェナチグミ」や「ネモネモサイン」がそのままで最高!!

みゅじくん
みゅじくん

たしかに!!

無理に訳してないのいいね^^

 

2番

Aメロ

Screenshot
Screenshot
みゅじくん
みゅじくん

ちょっと待って!

かわいすぎる…!!!

ちぃ
ちぃ

本当に愛おしすぎる…

  

Bメロ

Screenshot
ちぃ
ちぃ

Bメロが短めですぐサビに行けるのいいね^^

みゅじくん
みゅじくん

たしかに流れに乗って盛り上がれるよね!!

  

サビ

Screenshot
Screenshot
みゅじくん
みゅじくん

日本語になって歌詞の可愛さがダイレクトに伝わってくるね^^

ちぃ
ちぃ

そうだね!!

イェナらしい歌詞って感じ^^

  

ブリッジ

Screenshot
Screenshot
みゅじくん
みゅじくん

カタコトなのがかわいすぎる…

ちぃ
ちぃ

胸の奥にくるかわいさだよね!!

  

ラスサビ

Screenshot
Screenshot
みゅじくん
みゅじくん

もう1回」、かわいいぃぃ!!!

ちぃ
ちぃ

ずっとかわいいが詰まってる曲だよね^^

みゅじくん
みゅじくん

うんうん!!

最後の「ハッ!」もかわいすぎ^^

 

まとめ:より歌詞の可愛さが伝わる日本語バージョン

ここまで見ていただきありがとうございました!

今回の内容をまとめていきます!

まとめ
  • 無理に訳さず、可愛さ満載Japanese Ver.
  • ちょっと待って」などのイェナのかわいい日本語

以上、NEMO NEMO Japanese Ver. 完全解説やっていきました!

読んでくださりありがとうございました!

 

リクエストや感想

ぜひコメントお待ちしております!

 

アーティスト・メンバー紹介

アーティスト紹介

 チェ・イェナは、元IZ*ONEメンバーで、明るいキャラクターと圧倒的な表現力が魅力のソロアーティスト。

ポップでキャッチーな楽曲とユニークなコンセプトで、“見ていて楽しい”ステージを届けるのが特徴。

歌・ダンス・バラエティまでこなす多才さで、韓国エンタメ界を代表するオールラウンダーとして活躍している。

メンバー紹介

メンバー国籍年齢生年月日
イェナ韓国261999
9/2

 

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


コメント

タイトルとURLをコピーしました