こんにちは！ちぃと申します！
今回は
Yours Sincerely 歌詞解説
やっていきたいと思います！
QWERはストリーマーやインフルエンサー、元アイドルが集まった4人組の韓国のバンドです。
今回は、6月9日リリースされたアルバム、
「In a million noises, I’ll be your harmony」から
「Yours Sincerely」の感想・解説をやっていきます！
中学から大学まで８年間韓国語を学び、留学経験のあるわたくし(ちぃ)が解説していきます！
- QWERが大好き！
- QWERを一緒に楽しみたい！
- 韓国語がわからない
- 歌詞の意味を知りたい
是非コメントに感想や意見お待コメントに感想や意見お待ちしております！
「In a million noises, I’ll be your harmony」の6曲目だね！！
これでラストになるね！
タイトル曲もやってるからぜひ見てね！
↓QWER 눈물참기(Dear)の歌詞解説はこちら↓
バンド・メンバー紹介
バンド紹介
メンバー紹介
(左から、マゼンタ、チョダン、シヨン、ヒナ)
Yours Sincerely 歌詞解説
早速、「Yours Sincerely」の歌詞を部分ごとに解説していきたいと思います！
”Yours Sincerely”は、「真心を込めて、心から敬意を込めて」という意味です！
作詞には、QWERのメンバー全員が参加しています！
ぜひ最後までご覧ください！
↓↓↓Yours Sincerelyはこちら↓↓↓
1番
Aメロ
푸른 새벽이 지나서
(プルン セビョギ ジナソ)
蒼い夜が過ぎて
각자의 아침이 오고
(カkジャエ アチミ オゴ)
それぞれの朝が来る
오렌지빛 노을이 질 무렵엔
(オレンジッピ ノウリ ジr ムリョベン)
山吹色の夕焼けの頃に
너에게 꼭 말할 거야 오늘도 고마워
(ノエゲ コン マラr コヤ オヌrド コマウォ)
あなたに今日もありがとうと伝えるよ
なんかすごいグッときたよ
手紙を読んでいるかのように
思いが伝わってくるよね^^
サビ
우리 마주보는 시간이
(ウリ マジュボヌン シガニ)
一緒にいられる時間が
영원할 수 있도록 간절히 기도해
(ヨンウォナr ス イットロk カンジョリ キドへ)
永遠であることを心から祈るよ
지금 걸어가는 이 길이
(チグm コロガヌン イ キリ)
歩いているこの道が
힘들고 지친대도
(ヒmドゥrゴ ジチンデド)
辛く苦しくても
"니가 있어 참 좋아"
(ニガ イッソ チャm チョア)
あなたがいてくれたからよかった
コーラスが気持ち良すぎる！
耳福だね！！！
歌詞もすごく良くて
これからもQWERと一緒にいたいと思った！
メンバー全員の想いが詰まっていて
ファンもグッとくるね^^
2番
Aメロ
내리는 비에 또 어깨가 젖어도
(ネリヌン ピエ ト オッケガ チョジョド)
雨で肩が濡れても
추운 바람에 몸이 떨려와도
(チュウン パラメ モミ トrリョワド)
寒さで体が震えても
그럴 때마다 나를 포근히 안아준 널 떠올려
(クロr ッテマダ ナルr ポグニ アナジュン ノr トオrリョ)
その度に私をギュッと抱いてくれたあなたを思い出すよ
나 있잖아 이제는
(ナ イッチャナ イジェヌン)
今は私がいるから
マゼンタパートで泣いちゃったT_T
わかる！
すごい心の奥まで沁みるよね^^
Bメロ
내가 먼저 네게 다가갈 거야
(ネガ モンジョ ネゲ タガガr コヤ)
私があなたの元へ駆けつけるよ
두 손에 소중한 맘 담아
(トゥ ソネ ソジュンハン マm タマ)
両手に大切な気持ちを込めて
너는 그저 그대로만 있어 줘
(ノヌン クジョ クデロマ ニッソ ジョ)
あなたはそのままでいてね
声が良すぎるって…
チョダンはもちろんだけど、
ヒナもバラードに合う声質だったんだね^^
今の僕が肯定されてる気がして泣けてくるT_T
詞も素敵だね^^
サビ
우리 함께하는 순간이
(ウリ ハmッケハヌン スンガニ)
私たちが共にする瞬間が
영원할 수 있도록 간절히 기도해
(ヨンウォナr ス イットロk カンジョリ キドへ)
永遠であることを心から祈るよ
같이 걸어가는 이 길에
(カッチ コロガヌン イ キレ)
共に歩くこの道に
언제나 오늘처럼 너의 곁에 난
(オンジェナ オヌrチョロm ノエ ギョッテ ナン)
いつもいつでもあなたの隣に私が
マゼンタの声がすっごい優しいね…
子をあやす母親のような温かさだよね^^
ラスサビ
모든 것이 바래고 변한대도
(モドゥン ゴシ バレゴ ビョナンデド)
全てが色褪せて変わったとしても
언제나 너의 곁에 서 있을게
(オンジェナ ノエ ギョッテ ソ イッスrケ)
いつでもあなたのそばに立っているよ
가끔은 멀리 떨어져 있어도
(カックムン モrリ トロジョ イッソド)
少し遠くなってしまっても
언제나 너의 곁에 내가 있을게
(オンジェナ ノエ ギョッテ ネガ イッスrケ)
いつでもあなたのそばに私がいるよ
この歌詞で今日も1日頑張れるよ！
QWERのおかげでひとりじゃないね^^
うん！！
まとめ：QWERの想いがこもった神曲
ここまで見ていただきありがとうございました！
今回の内容をまとめていきたいと思います。
- ファンへの想いが込められたQWERの神曲
- 作詞にメンバー全員が参加
- 陽だまりのような温かいボーカル
以上、Yours Sincerely 歌詞解説やっていきました！
いかがでしたでしょうか？？
久しぶりに音楽を聴いて泣いちゃったね
それほどの神曲だよね！
QWERをもっと好きになっちゃった^^
以上、ちぃでした！
読んでくださりありがとうございました！
リクエストや感想
ぜひコメントお待ちしております！
コメントを残す コメントをキャンセル