こんにちは！ちぃと申します！
私は、中学から大学まで８年間韓国語を学び、留学経験もあります！
そこで今回は
Introduce me a good person
完全和訳
やっていきます！
Red Velvetのジョイが、ドラマ『슬기로운 의사생활(賢い医師生活)』のOST「Introduce me a good person」を担当しました！
今回はその「Introduce me a good person」の和訳とリアクションをやっていきます！
- Red Velvetのジョイが大好き！
- 歌詞の意味がわからなくてモヤっとする…
是非コメントに感想や意見お待ちしております！
セマネのドヒが紹介してたから聴いてみるよ！！
そうなんだ！！
早く聴きたい^^
↓ドヒが紹介した部分はこちら↓
アーティスト・メンバー紹介
アーティスト紹介
メンバー紹介
Introduce me a good person 完全和訳
早速、「좋은 사람 있으면 소개시켜줘 (Introduce me a good person)」を部分ごとに和訳とリアクションしていきます！
タイトルの「좋은 사람 있으면 소개시켜줘」は、「いい人がいたら紹介して」という意味です！
ぜひ最後までご覧ください！
↓MVはこちら↓
1番
Aメロ
春を感じる暖かい曲だね^^
そうだね！！
聴いてるだけで癒される^^
Bメロ
歌詞も恋愛を夢見る人の感じでかわいいね^^
初恋のドキドキ感が感じられていいね^^
サビ
ジョイ子がかわいすぎる…
これが一目惚れか…！！
2番
Aメロ
アコギの跳ねるリズムがテンションめっちゃ上がる！！
ピクニックに行く時みたいな気分にさせるね！！
Bメロ
急に歌詞が重くなったね…
そうだね…
でも傷ついたことある人の方が辛い時に寄り添ってくれそうだよね^^
たしかに！！
相手の気持ちがわかるもんね^^
サビ
ジョイ子のわたあめボイスがよりふわふわな感じにさせるね^^
そうだね！！
素敵な夢を見てるような気分！！
アウトロ
転調した！！
転調してより明るい雰囲気になったね^^
そうだね！！
まとめ：初恋のワクワクを感じる暖かい曲
ここまで見ていただきありがとうございました！
今回の内容をまとめていきます！
- 春のような暖かさと初恋のときめきを感じる1曲
- 唯一無二のジョイの甘い歌声とかわいいビジュアルが輝いたMV
以上、Introduce me a good person 完全和訳やっていきました！
いかがでしたでしょうか？？
こんな素敵な曲に出会えて幸せ^^
本当にそうだね！！
ドヒに感謝^^
以上、ちぃでした！
読んでくださりありがとうございました！
リクエストや感想
ぜひコメントお待ちしております！
コメントを残す コメントをキャンセル